TERUG



ROOTS KIDS
16 oktober 2017



Deze zomer fotografeerde ik de zeven kindergerechten van tv-kok Sandra Ysbrandy voor het kookboek ROOTS KIDS.

 

[SCROLL DOWN FOR ENGLISH]

 

Rabobank Foundation & Smaaklessen

Het kookboek is een samenwerking tussen de Rabobank Foundation en Smaaklessen. Organisaties waarvoor het thema ‘food’ erg belangrijk is. Het kookboek gaat bijvoorbeeld over verantwoord eten en zo min mogelijk voedsel verspillen.

In de zomervakantie, een dag na onze roadtrip door Slovenië en Kroatië stapte ik in de auto richting ‘s Graveland, de woonplaats van Sandra. Ik stapte binnen in haar landelijke keuken en voelde de warmte van het fornuis. Sandra had de nodige voorbereidingen getroffen om de zeven gerechten te kunnen bereiden. Lieke Verhofstad was aanwezig vanuit de Rabobank Foundation en Jan Paul de Vries namens zijn ontwerpbureau Volta.

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek


Foodstyling

De zeven gerechten hebben elk hun eigen kleurenthema in het boek. De tropical smoothie kreeg bijvoorbeeld de kleur geel. Hiervoor hadden Jan Paul en Lieke de meest kleurrijke accessoires uitgezocht. Terwijl zij de verschillende settings opstelden fotografeerde ik alle stappen van het gerecht. Omdat het een kookboek voor kinderen is, willen we het ze zo gemakkelijk mogelijk maken zodat ze de recepten zelf kunnen volgen. Leuk weetje: Sandra deed voor elk recept een andere jurk aan, passend bij het recept.

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek


Kleurrijk resultaat

Vorige week, op 9 oktober, werd het boek gelanceerd. Het eindresultaat is bijzonder kleurrijk en zit boordevol plaatjes, foto’s en leuke tips. Ik ben ontzettend dankbaar dat ik met mijn fotografie een bijdrage mocht leveren aan dit leerzame kinderkookboek ROOTS Kids!

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

 

[ENGLISH TRANSLATION]

 

This summer I photographed seven children’s recipes of TV chef Sandra Ysbrandy for the cookbook ROOTS KIDS. The cookbook is a collaboration between the Rabobank Foundation and ‘Smaaklessen’. Organizations for which the theme ‘food’ is very important. For example, the cookbook is about eating healthy and minimizing food waste.

Rabobank Foundation & Smaaklessen

One day after our road trip through Slovenia and Croatia, I drove in the direction of ‘s Graveland, the hometown of Sandra. I stepped into her country kitchen and felt the heat of the stove. Sandra was fully prepared to cook the seven dishes. Lieke Verhofstad was present from the Rabobank Foundation and Jan Paul de Vries on behalf of his design agency Volta.

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek


Foodstyling

The seven dishes each have their own color theme in the book. The tropical smoothie, for example, got the color yellow. For this purpose, Jan Paul and Lieke had selected the most colorful accessories. As they prepared the various settings, I photographed all the steps of the dish. Because it is a cookbook for children, we want to make it as easy as possible so they can follow the recipes themselves. Fun fact: Sandra changed clothes every recipe, and made sure that the dress matched the dish she was preparing.

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek


Colorful

Last week, on October 9, the book was launched. The end result is very colorful and is packed with beautiful graphics, pictures and nice facts. I am very grateful that I was able to contribute to this educational children’s cookbook ROOTS Kids with my photography!

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

An Impression

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek

Roots kids-Rabobank Foundation-Stefanie Spoelder Food Photography Smaaklessen Kookboek